Witaj! Dziękujemy za czas poświęcony na przeczytanie niniejszej polityki. Nasza firma nosi nazwę TCL. Oferujemy usługi i urządzenia, z których mogą z przyjemnością korzystać dzieci, aby uczyć się nowych i ciekawych rzeczy. Nasza firma ma biura na całym świecie, w tym w Europie i Wielkiej Brytanii.

 

Jeżeli jesteś dzieckiem mieszkającym w Europie lub Wielkiej Brytanii, niniejsza polityka jest przeznaczona dla Ciebie. W Twoim miejscu zamieszkania obowiązują określone zasady zachowania bezpieczeństwa „danych osobowych”. Te zasady są dla nas ważne i dokładamy wszelkich starań, aby ich przestrzegać, dzięki czemu możesz nam powierzyć swoje dane. W niniejszej polityce wyjaśniamy, jak wykorzystujemy dane i jakie działania podejmujemy, aby zapewnić ich bezpieczeństwo.

 

Jeżeli masz pytania, Twój rodzic (lub opiekun) może skontaktować się z nami pod adresem privacy_dpo@tcl.com. Możesz także napisać do nas pod jeden z adresów podanych na końcu niniejszej polityki. Jeżeli jesteś osobą dorosłą lub chcesz dowiedzieć się więcej na temat przetwarzania przez nas danych osobowych, zapoznaj się z Informacją o Ochronie Prywatności Dzieci przeznaczoną dla osób dorosłych dostępną tutaj.

 

Aby dowiedzieć się więcej, przeczytaj informacje poniżej lub przejdź do jednej z tych sekcji:

• CO TO SĄ DANE OSOBOWE?
• JAKIEGO RODZAJU DANE O MNIE GROMADZI FIRMA TCL?
• CO FIRMA TCL ROBI Z MOIMI DANYMI?
• JAKIE SĄ „UZASADNIONE POWODY” WYKORZYSTYWANIA MOICH DANYCH PRZEZ FIRMĘ TCL?
• KOMU FIRMA TCL UDOSTĘPNIA MOJE DANE?
• JAK DŁUGO FIRMA TCL PRZECHOWUJE MOJE DANE?
• CZY FIRMA TCL WYSYŁA MOJE DANE DO INNYCH LOKALIZACJI?
• JAKIE SĄ MOJE PRAWA?
• GDZIE MOGĘ ZNALEŹĆ WIĘCEJ INFORMACJI?
• AKTUALIZACJE

 

CO TO SĄ „DANE OSOBOWE”?

 

Możesz zapytać: czym są „dane osobowe”? To bardzo dobre pytanie. Dane osobowe to coś bardzo ważnego. Zasadniczo oznaczają wszystkie dane na Twój temat lub dotyczące Ciebie. Są to między innymi Twoje imię i nazwisko, wiek i adres, ale także wiele innych informacji.

 

Mogą to na przykład być dane o usługach, które lubisz i czasie korzystania z nich. Mogą to być dane o Twoim hobby lub rzeczach, które Cię interesują. Mogą to być dane o miejscu Twojego pochodzenia lub zamieszkania oraz relacjach z rodziną i znajomymi. Mogą to być informacje o Twoim wzroście lub wadze. Mogą to także być dane dotyczące Twojego komputera, tabletu lub telefonu i sposobu korzystania z nich po połączeniu z Internetem.

 

Pamiętaj, że bardzo różne informacje mogą stanowić dane osobowe, jeżeli dotyczą Ciebie lub są z Tobą związane.

Jakiego rodzaju dane o mnie gromadzi firma TCL?

        Usługa Kids Watch

 

Gdy korzystasz z jednego z naszych urządzeń (na przykład smartwatcha), musimy zebrać pewne dane o Tobie.

 

Po pierwsze, gdy Twój rodzic zapłaci za urządzenie, musimy zachować informacje o zakupie. Jeżeli Twój rodzic ma konto TCL Connect i chce powiązać Twoje urządzenie z tym kontem, musi przekazać nam Twoje imię i nazwisko oraz adres e-mail. Musimy użyć identyfikatora konta lub urządzenia, aby ułatwić rodzicowi skonfigurować ustawień.

 

Po powiązaniu urządzenia można za jego pomocą robić wiele fajnych rzeczy. Ty lub Twój rodzic możecie utworzyć profil użytkownika (z pseudonimem lub awatarem) i skonfigurować profil gier lub ćwiczeń dla dziecka. Możesz także utworzyć listę przyjaciół, do których chcesz dzwonić lub rozmawiać na czacie, jeżeli rodzic wyrazi zgodę. Następnie, podczas grania w gry, pomożemy Ci w śledzeniu liczby zdobytych punktów, ulubionych gier i najwyższych wyników, rankingu oraz liczby „polubień” lub „kciuków w górę”.

 

Profile na urządzeniu oferują wiele funkcji dodatkowych. Celem niektórych z nich jest pomoc rodzicom w nadzorze nad dzieckiem i zapewnieniu mu bezpieczeństwa. Przykładowo, profil ćwiczeń dziecka może wymagać podania wzrostu i wagi, aby umożliwić rodzicowi śledzenie Twojego poziomu ćwiczeń. Twój rodzic może także skonfigurować funkcje, które umożliwiają mu:

• śledzenie Twojego czasu gry i ustawienie limitów czasu;
• Określenie Twojej lokalizacji i ustawienie rodzica jako kontaktu awaryjnego (oraz skonfigurowanie „bezpiecznej strefy”);
• wysyłanie Ci przypomnień.

Dostępne są także funkcje, takie jak sprawdzanie pogody w Twojej lokalizacji. Jeżeli masz pytania dotyczące tych funkcji, porozmawiaj z rodzicem, aby mieć pewność, że wiesz, jak działają i które zostały przez niego włączone.

 

Aby móc wykonywać wszystkie działania pokazane powyżej, gromadzimy dane o Twojej aktywności na naszych urządzeniach. Mogą one na przykład obejmować typ urządzenia, adres IP oraz inne szczegóły techniczne.

 

Przypominamy, aby zachować ostrożność związaną z udostępnianiem danych, szczególnie w przypadku komunikacji za pomocą urządzenia z innymi osobami przez Internet. Nawet jeżeli udostępniasz dane tylko zaufanym przyjaciołom, pamiętaj, że lepiej chronić prywatność niektórych informacji. Ułatwia nam to zapewnienie Twojego bezpieczeństwa.

 

        Aplikacja TCL Kids

 

Gdy korzystasz z aplikacji TCL Kids, musimy zebrać pewne informacje o Tobie.

 

Po pierwsze, gdy Twój rodzic zapłaci za zawartość, musimy zachować informacje o zakupie. Jeżeli Twój rodzić chce umożliwić Ci korzystanie z zawartości, musi podać nam Twoje imię i nazwisko oraz adres e-mail, datę urodzenia (miesiąc i rok), płeć oraz preferencje dotyczące zawartości. Musimy użyć konta TCL rodzica, aby ułatwić mu skonfigurowanie tej funkcji.

 

Po wykonaniu tego działania można korzystać z ciekawej zawartości. Ty lub Twój rodzic możecie utworzyć profil użytkownika (z pseudonimem lub awatarem). Jeżeli oglądasz program edukacyjny lub inną zawartość, śledzimy czas oglądania i to, czego się uczysz.

 

Profile w naszej Aplikacji oferują wiele funkcji dodatkowych. Celem niektórych z nich jest pomoc rodzicom w nadzorze nad dzieckiem i zapewnieniu mu bezpieczeństwa. Twój rodzic może także skonfigurować funkcje, które umożliwiają mu:

• śledzenie Twojego czasu korzystania z aplikacji i ustawienie limitów czasu;
• ograniczenie dostępu do określonej zawartości.

 

Aby móc wykonywać wszystkie działania pokazane powyżej, gromadzimy dane o Twojej aktywności w naszej Aplikacji. Mogą one na przykład obejmować typ urządzenia, adres IP oraz inne szczegóły techniczne.

 

Przypominamy, aby zachować ostrożność związaną z udostępnianiem danych, szczególnie w przypadku komunikacji przez Aplikację z innymi osobami przez Internet. Nawet jeżeli udostępniasz dane tylko przyjaciołom, pamiętaj, że lepiej chronić prywatność niektórych informacji. Ułatwia nam to zapewnienie Twojego bezpieczeństwa.

 

Co firma TCL robi z moimi danymi?

 

Głównym powodem wykorzystania przez nas Twoich danych jest umożliwienie korzystania z naszych usług i urządzeń oraz uczenie się interesujących rzeczy.

 

Jak wspomnieliśmy wcześniej, jeżeli usługa lub urządzenie są płatne, przechowujemy informację o płatności. Musimy także sprawdzić, kto chce skonfigurować konto oraz zweryfikować, czy ta osoba jest w odpowiednim wieku (albo poprosić rodzica o pomoc). Wykorzystujemy dane także w celu udostępnienia funkcji wymienionych poniżej. Obejmuje to funkcje opcjonalne umożliwiające rodzicom nadzór nad Tobą i zapewnienie bezpieczeństwa. Wykorzystujemy dane także do aktualizacji naszego urządzenia i usług w celu zapewnienia ich bezpieczeństwa, ulepszenia i udostępnienia nowych funkcji.

 

Możemy wykorzystać dane do wysyłania istotnych dla Ciebie lub rodzica wiadomości o naszych usługach i urządzeniach. Możemy także wysyłać wiadomości o ofertach specjalnych, konkursach i promocjach, ale Ty ani rodzic nie musicie otrzymywać tych wiadomości, jeśli tego nie chcecie. Wystarczy wybrać przycisk „anulowania subskrypcji” w dowolnej wiadomości e-mail od nas lub wyłączyć powiadomienia, a te wiadomości nie będą już wysyłane.

 

I wreszcie, możemy wykorzystywać Twoje dane, jeżeli potrzebujemy ich z powodów prawnych lub przestrzegania określonych zasad, w tym w celu ochrony Ciebie i innych osób. Obejmuje to zapewnienie bezpieczeństwa naszych usług, uniemożliwienie osobom mającym złe zamiary dostępu do naszych usług i odpowiadanie na żądania prawne, jeśli wymagają tego przepisy. Udostępnienie Twoich danych może być także konieczne, jeżeli sprzedamy naszą firmę lub zawrzemy inną transakcję biznesową.

 

Jakie są „uzasadnione powody” wykorzystywania moich danych przez firmę TCL?

 

Przepisy obowiązujące w miejscu Twojego zamieszkania wymagają „podstawy prawnej” do wykorzystania danych osobowych. Oznacza to, że musimy mieć uzasadniony powód gromadzenia i wykorzystywania danych. Nie możemy robić z Twoimi danymi co chcemy z jakiegokolwiek powodu.

• Jeden z dobrych powodów jest nazywany „uzasadnionymi interesami”. Oznacza to, że wykorzystujemy Twoje dane dla własnej korzyści w sposób, który nie jest niekorzystny ani szkodliwy dla Ciebie. Z tego uzasadnionego powodu podejmujemy wiele innych działań, takich jak świadczenie naszych usług, ulepszanie ich oraz zapewnianie bezpieczeństwa. Możemy mieć także dobry powód, aby: odpowiedzieć na Twoje pytania, zapobiegać fałszerstwom lub oszustwom, chronić nasze prawa i interesy lub na wypadek sprzedaży firmy lub zawarcia innej transakcji biznesowej.
• Inny uzasadniony powód wykorzystania Twoich danych to przestrzeganie obowiązujących nas przepisów. Przykładowo, jak wspomnieliśmy wcześniej, korzystanie z niektórych usług jest płatne. Jeżeli Ty (albo Twój rodzic) kupicie urządzenie lub usługę, zgodnie z zasadami musimy przechowywać informację o transakcji. Obowiązują także zasady dotyczące ochrony naszych usług ułatwiające zapewnienie bezpieczeństwa Tobie i innym oraz odpowiadanie na żądania prawne.
• W niektórych przypadkach nasz uzasadniony powód to zawarcie umowy z Tobą (albo z Twoim rodzicem lub opiekunem, jeżeli jesteś osobą niepełnoletnią) i wypełnienie naszych zobowiązań. Przykładowo, nasze usługi i urządzenia są objęte zasadami nazywanymi „Warunkami użytkowania”, a jeżeli użytkownicy wyrażą na nie zgodę, my zgadzamy się na świadczenie usługi. Korzystamy z tego uzasadnionego powodu tylko wtedy, gdy jesteś w odpowiednim wieku do zawarcia tego rodzaju umowy lub jeśli rodzic wyrazi zgodę za Ciebie.
• Ostatni uzasadniony powód, z którego korzystamy jest nazywany „zgodą”. Oznacza specjalne zezwolenie na wykonanie działania dotyczącego danych innej osoby. Aby wyrazić zgodę, w Wielkiej Brytanii musisz mieć ukończone 13 lat. Jeśli mieszkasz w innym kraju Europy, wiek umożliwiający wyrażenie zgody może być inny. Jeżeli nie jesteś jeszcze w odpowiednim wieku, rodzic musi wyrazić zgodę za Ciebie. Możemy wykorzystać uzyskaną zgodę do wysyłania Ci określonych typów informacji. Jeżeli wykorzystujemy zgodę, bardzo dokładnie to określamy. Ty, Twój rodzic lub opiekun będziecie musieli podjąć działania, na przykład zaznaczyć pole wyboru, aby pokazać, że udzielacie nam specjalnego zezwolenia. Jeżeli Ty, Twój rodzic lub opiekun udzielicie nam specjalnego zezwolenia, można je cofnąć w dowolnej chwili.

 

Komu firma TCL udostępnia moje dane?

 

Udostępniamy Twoje dane określonym grupom tylko z uzasadnionych powodów.

• Udostępniamy Twoje dane innym spółkom firmy TCL w celu świadczenia naszych usług. Obejmuje to ulepszanie oraz ochronę naszych rozwiązań, a także prowadzenie działalności. Obejmuje to także działania marketingowe oraz inne powody opisane poniżej.
• Udostępniamy także Twoje dane innym firmom, które pomagają nam w świadczeniu, ulepszaniu i zapewnieniu bezpieczeństwa naszych usług oraz prowadzeniu działalności. Niektóre z tych firm przechowują dla nas dane lub pomagają nam w inny sposób, na przykład zapobiegając oszustwom lub fałszerstwom albo sprawdzając nasze dane biznesowe. Zawarliśmy umowy zapewniające ochronę Twoich danych.
• W niektórych przypadkach może być konieczne udostępnienie Twoich danych w celach prawnych lub przestrzegania określonych przepisów, na przykład zapewnienia bezpieczeństwa Tobie lub innym albo uniemożliwienia osobom mającym złe zamiary dostępu do naszych usług. Udostępnienie Twoich danych innej firmie może być także konieczne, jeżeli sprzedamy naszą firmę lub zawrzemy inną transakcję biznesową.
• I wreszcie, możemy udostępnić Twoje dane innym, jeżeli Ty lub rodzic udzielicie nam specjalnego zezwolenia.

 

Jak długo firma TCL przechowuje moje dane?

 

Przechowujemy Twoje dane tylko przez okres konieczny do wykonania działań opisanych powyżej. Zwykle jest to okres przez jaki Ty i/lub Twój rodzic jesteście naszymi klientami, w celu przestrzegania określonych przepisów albo z innych powodów prawnych.

 

Czy firma TCL wysyła moje dane do innych lokalizacji?

 

Tak, wysyłamy dane do lokalizacji poza Wielką Brytania i Europą. Jeżeli wysyłamy Twoje dane do innych lokalizacji, przestrzegamy odpowiednich przepisów. Może to obejmować podpisanie specjalnej umowy w celu ochrony danych i możesz poprosić o kopię tej umowy.

 

Jakie są moje prawa?

 

W odniesieniu do Twoich danych przysługują Ci specjalne prawa. Ty lub Twój rodzić możecie skontaktować się z nami w sprawie przysługujących Ci praw. Te prawa obejmują dostęp do Twoich danych. Oznacza to, że możesz sprawdzić, jakie Twoje dane przechowujemy i uzyskać ich kopię. Możesz także poprosić nas o poprawienie danych. Oznacza to, że poprawimy wszystkie błędy, takie jak przypadkowa niewłaściwa pisownia imienia i nazwiska albo niewłaściwy miesiąc lub rok urodzenia. Możesz nas także poprosić o usunięcie swoich danych lub poinformować, że nie zgadzasz się ze sposobem ich wykorzystania. Możesz także ograniczyć wykorzystanie przez nas tych danych. Możesz także poprosić nas o wysłanie kopii danych do innej lokalizacji albo zaprzestanie wykonywania określonych działań.

 

Szanujemy Twoje prawa, ale w pewnych przypadkach wyjątki podlegają ograniczeniom. Zawsze wyjaśnimy Ci (lub Twojemu rodzicowi) powód, z jakiego nie możemy lub nie spełnimy żądania. Ty lub Twój rodzic możecie złożyć skargę do organu nadzorującego przestrzeganie przepisów o poufności danych w Twoim kraju (na przykład ICO), jeżeli nie zgadzasz się ze sposobem wykorzystania przez nas Twoich danych.

 

Gdzie mogę znaleźć więcej informacji?

 

Jeżeli masz pytania, lub chcesz podjąć działania wynikające z Twoich praw, Twój rodzic lub opiekun może skontaktować się z nami pod adresem privacy_dpo@tcl.com lub napisać do nas na adres:

• W przypadku dzieci mieszkających w Europie prosimy o kontakt z TCT Mobile Europe, naszym przedstawicielem w Unii Europejskiej z siedzibą pod adresem Le Capitole, 55 rue des Champs-Pierreux, 92000 Nanterre, Francja.
• W przypadku dzieci mieszkających w Wielkiej Brytanii prosimy o kontakt z TCT Mobile UK Limited, naszym brytyjskim przedstawicielem z siedzibą pod adresem 10 Finsbury Square, London EC2A 1AF, Anglia.

 

AKTUALIZACJE

 

Bardzo dziękujemy za przeczytanie tych ważnych informacji dotyczących Twojej prywatności. Traktujemy tę kwestię poważnie i dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić bezpieczeństwo Twoich danych. Okresowo możemy aktualizować niniejszą politykę o nowe informacje oraz ważne zmiany. Powiadomimy Ciebie i/lub Twojego rodzica o wszelkich poważnych zmianach. Sprawdzaj ten dokument co pewien czas, zwracając uwagę na datę „ostatniej aktualizacji” u góry.