BELANGRIJK: LEES VOORZICHTIG HET Algemene voorwaarden van gebruik. BEPERKING EN NIET-VERANTWOORD ELIJKE CLAUSSEN KUNNEN WORDEN GEGEVEN VOOR UW SPECIALE AANDACHT, ZONDER VOORWOORD VAN UW ÉÉN VERANTWOORDELIJKHEID NA HET LEZEN EN ALLE DEZE VOORWAARDEN TE INCLUSIEF.

1. Overzicht

1.1 Deze Algemene voorwaarden van gebruik ("Voorwaarden") regelen uw registratie en gebruik van het TCL-gebruikersaccount ("TCL-account") geleverd door Shenzhen TCL New Technology Co., Limited en zijn gelieerde bedrijven ("TCL", "onze", "wij" of "ons "). "Affiliates" entiteiten die, direct of indirect, zeggenschap hebben over, controleren of onder gemeenschappelijke controle staan met Shenzhen TCL New Technology Co. Beperkt, waar "controle" betekent: (i) bezit 50% of meer van de aandelen van een entiteit; (ii)zeggenschap hebben over 30% of meer van de stemgerechtigde aandelen in een entiteit; (iii) de uitoefening van stemgerechtigde aandelen in een entiteit onder haar effectieve controle met het oog op de verkiezing van de helft of meer van de leden van de raad van bestuur van de entiteit; (iv) De uitoefening van stemgerechtigde aandelen in een entiteit onder haar effectieve controle, om de besluiten van de aandeelhouders vergaderingen van de entiteit aanzienlijk te beïnvloeden; (v) Elke andere omstandigheid erkend door de Chinese Securities Regulatory Commission. Deze voorwaarden vormen een contract tussen u en TCL. U moet deze voorwaarden zorgvuldig lezen en u mag zich niet registreren of het TCL-account gebruiken (of u moet stoppen met het gebruik van het TCL-account als u het al bent gaan gebruiken) als u niet akkoord gaat met deze voorwaarden.

(A) Als u zich in Frankrijk, Duitsland of Indonesië bevindt: door op "Accepteren" te klikken, vult u uw registratie in en gebruikt u een TCL-account (en klik op "Accepteren" en blijf het TCL-account gebruiken na een wijziging van de relevante termen), bevestig dat u hebt gelezen begrijp en accepteer zorgvuldig elk van de bepalingen van deze Voorwaarden, inclusief de bepalingen die de aansprakelijkheid beperken of afwijzen, en de gerelateerde overeenkomsten die hieronder worden vermeld.

(B) Aan alle andere gebruikers: door uw registratie in te vullen en een TCL-account te gebruiken en door het TCL-account te blijven gebruiken na een wijziging van een relevante voorwaarde, bevestigt u dat u hebt gelezen U heeft zorgvuldig alle bepalingen van deze Voorwaarden begrepen en ermee ingestemd, inclusief de bepalingen die de aansprakelijkheid beperken of afwijzen, evenals de overeenkomsten met betrekking tot de lijst.

1.2 TCL behoudt zich het recht voor om deze voorwaarden op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. Deze aanvullende algemene wijzigingen en voorwaarden worden aan u meegedeeld en treden onmiddellijk in werking nadat u ze heeft geaccepteerd. Als u de gewijzigde voorwaarden niet accepteert, moet u stoppen met het gebruik van het TCL-account.

Bent u gevestigd in Duitsland: wij informeren u per e-mail over deze wijzigingen en over de aanvullende voorwaarden. U heeft twee maanden de tijd om u schriftelijk, per post, fax of e-mail tegen deze gewijzigde voorwaarden te verzetten. Als u binnen deze periode van twee maanden niet uitdrukkelijk bezwaar maakt, wordt u geacht de wijzigingen te hebben geaccepteerd. (We zullen deze aanvaarding opnieuw onthouden, zoals overwogen in onze melding per e-mail.)  De wijzigingen die in deze voorwaarden zijn aangebracht, zijn van toepassing vanaf het moment dat in de kennisgeving is gespecificeerd per e-mail of, indien niet gespecificeerd, vanaf het einde van de periode van twee maanden na de datum van de kennisgeving per e-mail. Als u bezwaar maakt tegen de wijzigingen, wordt u geacht deze voorwaarden te hebben beëindigd.

1.3 Persoonlijke informatie die we verzamelen of anderszins verkrijgen in het kader van uw gebruik van het TCL-account, wordt verwerkt in overeenstemming met ons vertrouwelijkheidsbeleid op http://www.tcl.com.

2. Algemeen

2.1 U moet voldoen aan de leeftijds- en geestgezondheidsvoorwaarden die nodig zijn om volledige rechtsbevoegdheid te hebben, zoals vereist door de wetten van uw rechtsgebied. Als u niet aan de bovenstaande vereisten voldoet, moet uw wettelijke voogd uw toestemming geven voor uw gebruik van het TCL-account Als u zich in de Verenigde Staten bevindt, moet u 13 jaar of ouder zijn om een TCL-account aan te maken

2.2 We gebruiken het TCL-account als identificatie voor gebruikersonderhoud. Als eigenaar van het TCL-account geven we u alleen toestemming om het TCL-account te gebruiken voor de doeleinden die in deze voorwaarden zijn uiteengezet, op voorwaarde dat u blijft voldoen aan alle toepasselijke wetten en toepasselijke contractuele voorwaarden.

2.3 Met uw TCL-account kunt u volledig gebruik maken van een reeks producten en diensten (zoals de TCL-website en online winkel, het loyaliteitsprogramma, TCL smart services, TCL Home-applicatie, enz.) geleverd in het hele TCL-ecosysteem. Producten en diensten die toegankelijk zijn via TCL-accounts kunnen van plaats tot plaats verschillen. De rechten en belangen die u in het ene land / de regio geniet, zijn mogelijk niet van toepassing op een ander land / regio waar u reist.

2.4 We kunnen externe partners inhuren om zelfstandig internetproducten en -diensten te leveren onder hun eigen merken, die toegankelijk zijn via uw TCL-account. Deze producten en diensten van derden blijven onderworpen aan de algemene voorwaarden van de leverancier, kunnen van regio tot regio verschillen en moeten naar eigen goeddunken van de leverancier in hun vorm en inhoud worden geleverd.

2.5 We kunnen de functionaliteit en functionaliteit van het TCL-account van tijd tot tijd bijwerken, verwijderen of wijzigen. Uw gebruik van het TCL-account kan afhangen van de installatie van de nieuwste versie van het TCL-account, uw mobiele apparaat en het besturingssysteem dat u gebruikt om te voldoen aan de systeem- en compatibiliteitsvereisten die we van tijd tot tijd vaststellen, de regio waarin u zich bevindt of de eis van de wet die van tijd tot tijd van toepassing is. Om het TCL-account en de bijbehorende services te gebruiken, hebt u mogelijk compatibele hardware en software nodig (en dit vereist soms dat u de nieuwste versies van deze software downloadt en installeert). Internetconnectiviteit is ook vereist.

2.6 Voor sommige van onze producten en diensten is mogelijk betaling van u vereist. U erkent en accepteert dat we ons het recht voorbehouden om u voor deze producten en diensten in rekening te brengen en de prijzen (en toepasselijke belastingen, zoals vereist door de toepasselijke wetgeving) van tijd tot tijd aan te passen. We geven u de mogelijkheid om deze wijzigingen te herzien voordat ze van kracht worden. U kunt ervoor kiezen om bepaalde producten en diensten niet te blijven ontvangen als u deze prijswijzigingen niet accepteert. Deze kosten worden opgeteld bij alle andere vergoedingen en kosten die derden kunnen opleggen.

2.7 We kunnen elk deel van onze diensten naar eigen goeddunken uitbesteden aan onze gekozen serviceproviders of aan een van onze dochterondernemingen of gelieerde juridische entiteiten.

3. Zijn verklaringen, garanties en bedrijven

3.1 U verklaart, garandeert en u verbindt zich ertoe:

(A) uw registratie en gebruik van het TCL-account is en zal alleen zijn voor persoonlijke, privé- en niet-commerciële doeleinden;

(B) U helpt of helpt een persoon niet en helpt hem niet om een TCL-account te openen of te gebruiken voor commerciële, illegale of illegale doeleinden;

(C) u zult te allen tijde, in het kader van de registratie en het gebruik van het TCL-account, voldoen aan alle toepasselijke wetten, voorschriften, beleidslijnen en andere vereisten die zijn voorgeschreven door een regelgevende instantie of instantie die verantwoordelijk is voor de toepassing van de wet;

(D) Alle informatie (inclusief persoonlijke gegevens) die u ons verstrekt, is waar, nauwkeurig en volledig wanneer deze wordt verstrekt, en u zult ons snel informeren over eventuele wijzigingen in deze informatie. Wij zijn niet verantwoordelijk voor enig verlies dat is geleden als gevolg van de onmogelijkheid om uw TCL-account of een product of dienst te gebruiken, afhankelijk van de verificatie van bepaalde gegevens in uw TCL-account, als dit wordt veroorzaakt door het verstrekken van onjuiste informatie, onvolledig of onjuist. Zonder iets in deze clausule te beperken, je moet niet doen alsof je een andere persoon bent of doen alsof je een andere persoon bent en we behouden ons het recht voor om te weigeren, een TCL-account blokkeren of deactiveren waarvan wordt vermoed dat het identiteitsdiefstal is, een valse verklaring of onrechtmatige toe-eigening van de naam of identiteit van een andere persoon.

3.2 Geef uw TCL-accountnaam en uw aanmeldings-ID's niet aan iemand anders. U bent verantwoordelijk voor het handhaven van de vertrouwelijkheid en veiligheid van uw TCL-account en uw wachtwoord (bijvoorbeeld door uw wachtwoord regelmatig aan te passen). Als de identificatiegegevens voor uw TCL-account verloren gaan, gestolen of als u iemand vindt die uw TCL-account gebruikt zonder uw toestemming, u dient ons zo snel mogelijk op de hoogte te stellen via onderstaande gegevens, om eventuele verliezen te beperken, vermijd elke mogelijke schending van de toepasselijke wet- en regelgeving en herstel uw TCL-account en wachtwoord.

4. Intellectueel eigendom

4.1 Voor de toepassing van deze voorwaarden, "intellectuele eigendomsrechten", auteursrecht, handelsmerken, domeinnamen, ontwerprechten, databaserechten, patenten en alle andere intellectuele eigendomsrechten van alle soorten, al dan niet geregistreerd (in elk deel van de wereld).

4.2 Voor alle informatie of inhoud die u publiceert of downloadt via uw TCL-account, garandeert u dat dit het geval is eigenaar (rechthebbende) of dat hij een wettelijke machtiging heeft verkregen en dat zijn publicatie of downloadt de rechten of legitieme derde partij niet schendt. In het geval dat een derde partij bezwaar maakt tegen de bovenstaande informatie of inhoud, behouden wij ons het recht voor om de betreffende informatie of inhoud te verwijderen en het recht om overeenkomstige gerechtelijke procedures tegen u in te leiden. Voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving, betaalt u een volledige vergoeding voor eventuele schade die ons of een derde partij is toegebracht.

4.3 TCL behoudt alle intellectuele eigendomsrechten in of met betrekking tot het ontwerp, het logo, de afbeelding, de lay-out en elke andere vorm van inhoud met betrekking tot de webpagina die uw registratie van uw TCL-account leidt.

5. Gegevensbescherming en vertrouwelijkheid

5.1 Uw persoonlijke informatie wordt verzameld, opgeslagen en verwerkt in overeenstemming met ons vertrouwelijkheidsbeleid en de geldende wetten. Lees ons privacybeleid op http://www.tcl.com om erachter te komen welke persoonlijke informatie we verzamelen, hoe we deze verwerken en voor welke doeleinden we deze gebruiken.

5.2 Zonder clausule 5.1 te beperken, kunnen we informatie verzamelen over uw gebruik van uw TCL-account om ons te helpen onze producten en diensten te analyseren en te verbeteren. We zullen dit doen in overeenstemming met ons vertrouwelijkheidsbeleid en de geldende wetten.

6. Disclaimer

6.1 U erkent en accepteert dat het TCL-account aan u wordt verstrekt "zoals het is, zoals beschikbaar".

6.2 Voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving, TCL en haar partners, leveranciers en gelieerde ondernemingen:

(A) kennisgeving van niet-verantwoordelijkheid, en doet geen verklaring of garantie van welke aard dan ook, expliciet of impliciet, met betrekking tot de werking van de TCL-rekening of enige informative beschikbaar gesteld door of via het TCL-account, inclusief maar niet beperkt tot de impliciete garanties van marktkwaliteit, bevredigende kwaliteit, titel, geschiktheid voor een bepaald gebruik en afwezigheid van valsemunterij;

(B) garandeert niet dat het gebruik van het TCL-account ononderbroken zal zijn, op elk moment of overal beschikbaar specifiek, veilig of foutloos, dat de fouten worden gecorrigeerd of dat het TCL-account vrij is van virussen of andere potentieel gevaarlijke componenten; en

(C) keurt de bevredigende kwaliteit, volledigheid, nauwkeurigheid, afwezigheid van namaak, compatibiliteit, beveiliging, tijdigheid of betrouwbaarheid van een mening, mening, verklaring of niet goed elk ander materiaal of database dat wordt weergegeven, gedownload of gedistribueerd via uw TCL-account, inclusief inhoud die door anderen is ingediend, advertenties, advertenties of andere informatie van anderen die u via uw TCL-account verkrijgt (informatie van de Derde Partij). U erkent dat alle informatie van derden wordt ingediend en verstrekt door derden en we doen geen toezegging, garantie of vertegenwoordiging met betrekking tot hun rechten en nemen geen enkele verantwoordelijkheid voor de gevolgen die voortvloeien uit uw gebruik van deze informatie van de Derde Partij. U gebruikt deze informatie van derden op eigen risico en u moet zelf de authenticiteit ervan beoordelen en voorzorgsmaatregelen nemen tegen elk mogelijk risico dat zich in verband met deze informatie van derden kan voordoen. U kunt worden blootgesteld aan bepaalde aanstootgevende, ongepaste of laakbare informatie wanneer u diensten ontvangt via uw TCL-account. Voor zover wettelijk toegestaan, zijn wij niet verantwoordelijk voor dergelijke informatie. Wij zijn niet verantwoordelijk voor directe, indirecte, zekerheden, derivaten of andere verliezen en verantwoordelijkheden voor transacties of acties waarbij wij niet rechtstreeks partij zijn. Als u wilt klagen over de inhoud die online door andere gebruikers is gepost, neem dan contact met ons op via onderstaande gegevens.

6.3 U erkent dat er risico's zijn die inherent zijn aan het gebruik van internetdiensten, inclusief risico's voor de vertrouwelijkheid en beveiliging van gegevens. Gezien de specifieke aard van internetdiensten, begrijpt en accepteert u dat wij geen verantwoordelijkheid nemen voor verlies of verlies directe, indirecte, zekerheden, derivaten of andere verplichtingen (inclusief, maar niet beperkt tot, verlies van eigendom, inkomsten, gegevensbestanden, persoonlijke informatie en andere aspecten of andere verliezen immaterieel) die u kunt tegenkomen tijdens het gebruik van uw TCL-account met betrekking tot gebeurtenissen buiten onze controle, inclusief maar niet beperkt tot:

(A) storing van of onvermogen om TCL-account normaal te bedienen of te gebruiken als gevolg van overmachtsgebeurtenissen zoals tyfoons, aardbevingen, tsunami's, overstromingen, stroomuitval, oorlogen, cyber- en terroristische aanslagen;

(B) onderbreking, vertraging of storing of onvermogen om de TCL-account veroorzaakt door virussen te bedienen of te gebruiken, Trojaanse paarden, andere malwareprogramma's, aanvallen van piraten, technische aanpassingen of storingen door telecommunicatie-exploitanten en internetproviders, systeemonderhoud of een andere reden buiten onze controle;

(C) Onderbreking, beëindiging, vertraging of storing of onvermogen om de TCL-rekening te bedienen of te gebruiken als gevolg van wijzigingen in de toepasselijke wet- en regelgeving, bevelen en beslissingen van gerechtelijke, administratieve en andere autoriteiten;

(D) onderbreking, vertraging of storing of onvermogen om het TCL-account te bedienen of te gebruiken vanwege problemen met internetconnectiviteit; of

(E) de verliezen of verantwoordelijkheid die u kunt lijden als gevolg van uw onrechtmatig of ongepast gebruik van de TCL-rekening of elke schending van deze voorwaarden door u.

7. Beperking van aansprakelijkheid

7.1 We sluiten onze verantwoordelijkheid niet uit of beperken deze niet tot u waar het illegaal zou zijn om dit te doen. Dit omvat aansprakelijkheid voor overlijden of letsel veroorzaakt door onze nalatigheid of nalatigheid van onze medewerkers, agenten of onderaannemers of in geval van fraude of valse frauduleuze verklaring; Aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door opzettelijk wangedrag of grove nalatigheid; of elke schending van de impliciete verplichtingen van de wetten die van toepassing zijn op consumentenbescherming.

7.2 Voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving en onder voorbehoud van clausule 7.1, als we enige aansprakelijkheid in verband hiermee dragen voorwaarden, de werking van de TCL-rekening of het verlenen van diensten en dergelijke aansprakelijkheid is niet anderszins beperkt of uitgesloten door deze voorwaarden, onze aansprakelijkheid is beperkt tot redelijkerwijs te voorziene schade.

7.3 Behoudens clausule 7.1, is onze algehele en algehele verantwoordelijkheid jegens u in het kader van uw gebruik van de TCL-rekening beperkt tot (indien van toepassing) USD 10,00 of een gelijkwaardig bedrag in de valuta van het land waarin u bent gevestigd.

7.4 Als we niet aan deze voorwaarden voldoen, zijn wij verantwoordelijk voor eventuele schade of schade die u lijdt en waarvan een redelijkerwijs te voorzien resultaat is onze schending van deze voorwaarden of ons verzuim om due diligence en competentie uit te oefenen, maar we zullen niet verantwoordelijk zijn voor verliezen die redelijkerwijs niet te voorzien zijn. Verlies of schade is redelijkerwijs te voorzien als het duidelijk is dat het zal gebeuren of als we, toen u deze voorwaarden accepteerde, allebei wisten dat het zou kunnen gebeuren.

7.5 Behoudens clausule 7.1, compenseert en ontslaat u van elke verantwoordelijkheid TCL, haar agenten, werknemers, agenten, licentiegevers, licentiegevers of andere externe leveranciers van en tegen alle verliezen en verantwoordelijkheden waarvoor een van hen kan zijn verantwoordelijk en tegen alle acties, stappen, stappen, klachten of verzoeken van welke aard dan ook geclaimd, genomen of gemaakt tegen een van hen, of in welke van hen direct of indirect voorkomen betreffende uw overtreding van de wet, uw schending van deze voorwaarden of elke handeling of nalatigheid die u pleegt met uw TCL-account of services die niet zijn geautoriseerd door deze voorwaarden Dit betekent dat u verantwoordelijk bent voor het vergoeden van ons op dollar-voor-dollar basis voor de verliezen en verantwoordelijkheden die we lijden. Vanwege uw gebruik of misbruik van de TCL-account of -diensten (zelfs als u niet voor dergelijk gebruik of misbruik heeft begroot).

7.6 U erkent dat de TCL-account bedoeld is voor huishoudelijk en particulier gebruik en dat wij niet verantwoordelijk zijn voor indirecte verliezen gevolgen, inkomensverlies, inkomsten, winsten, zakelijke of zakelijke kansen, onderbreking van de activiteit of verlies van gegevens- of gegevensbeschadiging in verband met uw gebruik van het TCL-account of de services.

7.7 Zonder clausule 7.5 te beperken, als u deze voorwaarden schendt en voor zover wettelijk toegestaan, bent u aansprakelijk voor TCL, haar directeuren, functionarissen, werknemers, gelieerde ondernemingen, agenten, onderaannemers en licentiehouders voor elke claim die voortvloeit uit uw overtreding. U bent ook verantwoordelijk voor alle acties die TCL heeft ondernomen in verband met haar onderzoek naar een vermeende schending van deze voorwaarden, of naar aanleiding van uw bevindingen of uw beslissing dat er een schending van deze voorwaarden heeft plaatsgevonden.

7.8 Voor zover u een rechtsgrondslag heeft om een klacht tegen ons in te dienen met betrekking tot deze voorwaarden, de operatie van de TCL-rekening of van het verlenen van diensten (ook in geval van een vermeende schending van onze kant van deze voorwaarden), accepteert u dat uw exclusieve verhaal beperkt is tot het compenseren van de directe verliezen die u lijdt. Wij zijn niet verantwoordelijk voor enig indirect, opeenvolgend, speciaal, incidenteel of bestraffend verlies of schade. Deze aansprakelijkheidsbeperking is van toepassing voor zover toegestaan door de geldende wet.

7.9 Wij zijn niet verantwoordelijk:

(A) Elke handeling of nalatigheid die we begaan naar aanleiding van uw verzoeken; of

(B) Elke handeling of nalatigheid die we begaan (inclusief de openbaarmaking van informatie over u of uw TCL-account) wanneer een dergelijke handeling of nalatigheid vereist of geautoriseerd is door wet- of regelgeving, bevelen, beslissingen of verzoeken van gerechtelijke, administratieve en andere autoriteiten.

8. Beëindiging van diensten

8.1 U begrijpt en accepteert dat we het recht hebben om de services (of een deel ervan) die zijn gekoppeld aan uw TCL-account tijdelijk te beëindigen of permanent, afhankelijk van ons operationele beleid en onderworpen aan de wetten die op elk moment van toepassing zijn, of om een van de redenen die in deze voorwaarden zijn uiteengezet. We zullen proberen u snel te informeren over de opschorting of beëindiging van uw TCL-account in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving, inclusief door een algemeen advies op onze websites en platforms. We raden u aan om voor advies bijzondere aandacht te besteden aan onze websites en platforms, onmiddellijk uw informatie en berichten op te slaan die via uw TCL-account zijn verzonden of geraadpleegd, en alles te herstellen dat thuishoort, eigendom is van of toegankelijk is via uw TCL account, indien nodig. Wij zijn niet verantwoordelijk als u niet de nodige maatregelen neemt om uw informatie en eigendommen die worden bewaard of toegankelijk zijn via uw TCL-account te beschermen

8.2 U kunt uw TCL-account op elk moment verwijderen door naar het gebruikerscentrum te gaan. Als u uw TCL-account verwijdert, heeft u geen toegang meer tot sommige van onze producten en diensten of tot sommige producten en diensten van derden en u verliest de toegang tot bepaalde services en tot alle gegevens die zijn geraadpleegd, opgeslagen of anderszins gebruikt in verband met uw TCL-account voordat ze worden beëindigd. Deze actie is mogelijk niet omkeerbaar. Voor zover toegestaan door de geldende wet, worden de vergoedingen die u voor beëindiging op uw TCL-account heeft betaald, ook niet vergoed (inclusief prepaid abonnementskosten) als u ervoor kiest om op uw gemak te beëindigen. Beëindiging op uw gemak ontslaat u niet van uw verantwoordelijkheid om alle opgebouwde verplichtingen die u ons verschuldigd bent te betalen (inclusief betaling van eventuele kosten of kosten die aan ons verschuldigd zijn) vóór beëindiging.

8.3 We kunnen uw TCL-account ook beëindigen of opschorten (naar eigen goeddunken) in de volgende omstandigheden (zonder enige verantwoordelijkheid jegens u):

(A) Elke schending door u van deze overeenkomst of enige andere voorwaarde met betrekking tot onze diensten vermeld in deze voorwaarden;

(B) Indien vereist door de wet, regelgeving of overheidsoptreden die van kracht is of indien vereist door de wetshandhaving, een gerechtelijke instantie of een andere overheidsinstantie;

(C) Vanwege technische of beveiligingsproblemen of problemen waarover wij geen controle hebben;

(D) elke illegale of frauduleuze activiteit van uw kant;

(E) als we besluiten het TCL-account te verwijderen of te vervangen door een andere service; en of

(F) om een andere reden met een opzegtermijn van 30 dagen, onder voorbehoud van de toepasselijke wetgeving.

Tenzij anders vermeld in deze Voorwaarden, heeft beëindiging geen invloed op de rechten, verplichtingen en verantwoordelijkheden die zijn opgebouwd vóór de datum van beëindiging.

9. Toepasselijk recht en jurisdictie

9.1 Deze voorwaarden worden beheerst door de wetten van de Volksrepubliek China (met uitzondering van de wetten van de SAR Hongkong, de SAR Macau en Taiwan) ("China"), tenzij anders bepaald door een dwingend recht dat van toepassing is in uw rechtsgebied, in welk geval de wet die het geheel of de verplichtingen van de partijen regelt, de wet van uw gewone verblijfplaats is.

9.2 Voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving, zullen TCL en TCL in geval van een geschil dat voortvloeit uit of verband houdt met uw gebruik van het TCL-account, snel en te goeder trouw proberen elk geschil op te lossen. In het geval dat geen oplossing kan worden voltooid binnen 30 dagen na de datum waarop dit geschil door de eerste keer door een van de partijen heeft elke partij het recht om het geschil in te dienen (dat al dan niet contractueel is contract) aan de bevoegde rechtbanken van China als exclusieve plaats voor de beslechting van geschillen, tenzij de verplichte wetgeving inzake consumentenbescherming in uw rechtsgebied u het recht geeft onvervreemdbare behandeling van het geschil in uw lokale en lokale jurisdictiegeschil of anderszins verbiedt u toestemming te geven voor dat rechtsgebied, in welk geval de rechtbanken van uw gebruikelijke woonplaats van toepassing zullen zijn op deze geschillen met betrekking tot deze voorwaarden. Dit heeft geen invloed op uw recht om juridische stappen te ondernemen om uw juridische situatie te beschermen.

9.3 Als u de nationaliteit van een land van de Europese Unie bezit, kunt u, nadat u eerder een schriftelijk verzoek aan TCL heeft ingediend, dat ook klachten indienen op het platform voor geschillenbeslechting op de website van de Europese Commissie op het volgende adres: https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/consumers/resolve-your-consumer-complaint_en. De Europese Commissie zal uw verzoek doorsturen naar de aangemelde nationale bemiddelaars.

10. Taal

10.1 Elke vertaling van deze voorwaarden is gemaakt voor lokale behoeften of om redenen van gemak en in geval van inconsistentie tussen de Engelse versie en een niet-Engelse versie, de Engelse versie van deze voorwaarden prevaleert, voor zover de lokale wetgeving van uw rechtsgebied dit niet verbiedt.

11. Diverse

11.1 Als een van de bepalingen van deze Voorwaarden nietig of niet van toepassing wordt geacht door een bevoegde rechtbank of andere rechtbank, worden deze bepalingen beperkt of geschrapt indien nodig en vervangen door een geldige bepaling die de bedoeling van deze voorwaarden het beste belichaamt, zodat ze volledig van kracht blijven.

11.2 Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen u en TCL met betrekking tot uw gebruik van de TCL en Services-account, en alle andere schriftelijke of mondelinge overeenkomsten of overeenkomsten die voorheen tussen u en TCL bestonden met betrekking tot dit gebruik, worden vervangen en geannuleerd.